zdravo svima,
U me?uvremenu se ni?ta vi?e nije dogodilo - evo poslednje 2 izjave VONACO-a:
1:
?Hvala vam ?to ste kontaktirali na? tim za korisni?ku podr?ku.
Nadamo se da ?ete dobro prona?i ovu e-po?tu.
Potpuno razumemo koliko vam je va?no da svoja sredstva dobijete ?to je pre mogu?e i duboko ?alimo ?to je ovaj proces trajao du?e nego ?to smo o?ekivali.
Imajte na umu da smo poslali obave?tenje relevantnom timu kako bi va? zahtev za povla?enje bio prioritet i da bi ga uskoro obradili.
Ako imate dodatnih pitanja, slobodno nas kontaktirajte putem e-po?te [email protected] ili putem ?askanja u?ivo.
s po?tovanjem,
Slu?ba za korisnike."
2:
?Hvala ?to ste kontaktirali na?u slu?bu za korisnike.
Izvinjavam se zbog neprijatnosti izazvanih velikim ka?njenjem u isplati. Razumemo uticaj koji je ovo imalo na vas i ?elimo da vas uverimo da me je, nakon konsultacija sa vama, Odeljenje za finansije obavestilo da aktivno rade na isplati sredstava ?to je pre mogu?e. Va?e povratne informacije su od neprocenjive vrednosti i zahvaljujemo vam se na strpljenju.
Mogu da vas uverim: ponovo sam vas obavestio i radim na tome da se stvar re?i ?to je pre mogu?e.
Ako imate dodatnih pitanja, kontaktirajte nas putem e-po?te na [email protected] ili ?askanja u?ivo.
Srda?an pozdrav
Korisni?ka slu?ba"
ni?ta se ne de?ava - to je ludo!
Hi everyone,
In the meantime nothing has happened again - here are the last 2 statements from WONACO:
1:
"Thank you for contacting our Customer Support team.
We hope you find this email well.
We completely understand how important it is for you to receive your funds as quickly as possible, and we deeply regret that this process has taken longer than expected.
Please note that we have sent a heads up to the relevant team to have your withdrawal request prioritized and be processed shortly.
If you have additional questions, please feel free to contact us via email [email protected] or via Live Chat.
Yours sincerely,
Customer Service."
2:
"Thank you for contacting our customer service.
I apologize for the inconvenience caused by the long delay in disbursement. We understand the impact this has had on you and would like to assure you that, after consulting with you, the Finance Department has informed me that they are actively working to disburse the funds as soon as possible. Your feedback is invaluable, and we thank you for your patience.
I can reassure you: I have informed you again and are working to resolve the matter as quickly as possible.
If you have any further questions, please contact us via email at [email protected] or live chat.
Best regards
Customer Service"
nothing happens - it's crazy!
Hi zusammen,
In Zwischenzeit ist wieder nichts passiert - anbei die letzen 2 statements von WONACO:
1:
?Thank you for contacting our Customer Support team.
We hope this email finds you well.
We completely understand how important it is for you to receive your funds as quickly as possible, and we deeply regret that this process has taken longer than expected.
Please note that we have sent a heads up to the relevant team to have your withdrawal request prioritized and be processed shortly.
If you have additional questions, please feel free to contact us via email [email protected] or via Live Chat.
Yours sincerely,
Customer Service."
2:
?Vielen Dank, dass Sie sich an unseren Kundenservice gewandt haben.
Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten, die durch die lange Verz?gerung der Auszahlung entstanden sind. Wir verstehen die Auswirkungen, die dies auf Sie hatte, und m?chten Ihnen versichern, dass die Finanzabteilung mir nach Rücksprache mitgeteilt hat, dass sie aktiv daran arbeitet, die Gelder so schnell wie m?glich auszuzahlen. Ihr Feedback ist von unsch?tzbarem Wert, und wir danken Ihnen für Ihre Geduld.
Ich kann Sie beruhigen: Sie wurden erneut von mir informiert und arbeiten daran, die Angelegenheit so schnell wie m?glich zu bearbeiten.
Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns gerne per E-Mail unter [email protected] oder im Live-Chat.
Mit freundlichen Grü?en
Kundenservice"
es passiert einfach nichts - der Wahnsinn!
Automatski prevedeno: