Dragi Brus Bet Kazino ,
Na?alost, rok za dalje razmatranje je sada istekao. Razmenili smo vi?e imejlova u vezi sa ovim pitanjem, tokom kojih ste predstavili nekoliko obrazaca koji, po va?em mi?ljenju, pokazuju vezu izme?u naloga. Iako ovi obrasci mogu ukazivati na potencijalne veze, nijedan od dostavljenih dokaza ne potkrepljuje jasno kr?enje Uslova i odredbi, niti ukazuje na bilo kakvo prevarno pona?anje koje bi impliciralo da su igra?i stekli nepravednu prednost nad kazinom ili drugim u?esnicima.
Iako ste identifikovali niz mogu?ih znakova rizika, na?a procena je da ovi indikatori - bilo pojedina?no ili u kombinaciji - odra?avaju standardne prakse igranja. Iz na?e perspektive, ?ak i ako se ova pona?anja istovremeno pokazuju kod vi?e korisnika, ona ne predstavljaju kr?enje sistema ili politike kazina, niti se ?ini da rezultiraju bilo kakvom nepravednom koristi.
Dragi Marunovskin ,
Na?alost, uprkos na?im opse?nim naporima, ovo posredovanje je bilo neuspe?no. Kazino nije pokazao spremnost da preispita svoju odluku.
Stoga, sada ?u zaklju?iti ?albu kao nere?enu.
Razumemo da ovo nije ishod koji ste o?ekivali. Me?utim, imajte na umu da nere?ene ?albe uti?u na ocenu kazina, ?to mo?e uticati na njihov budu?i pristup re?avanju sporova. Ukoliko kazino odlu?i da ponovo razmotri ovo pitanje u kasnijoj fazi, ponovo ?emo otvoriti slu?aj i obavestiti vas putem e-po?te.
Iskreno se izvinjavam ?to nismo mogli da ponudimo povoljnije re?enje u ovoj prilici.
Srda?an pozdrav,
Kubo
Dear Bruce Bet Casino,
Unfortunately, the timeframe for further reconsideration has now expired. We’ve exchanged multiple emails regarding this matter, during which you’ve presented several patterns that, in your view, demonstrate a connection between accounts. While these patterns may suggest potential links, none of the evidence provided substantiates a clear violation of the Terms and Conditions, nor does it indicate any fraudulent behavior that would imply the players gained an unfair advantage over either the casino or other participants.
Although you’ve identified a number of possible risk flags, our assessment is that these indicators - either individually or in combination - reflect standard gameplay practices. From our perspective, even if these behaviors are exhibited simultaneously by multiple users, they do not constitute a breach of the casino’s system or policy, nor do they appear to result in any unjust benefit.
Dear marunowskin,
Regrettably, despite our extensive efforts, this mediation has been unsuccessful. The casino has not demonstrated any willingness to revisit their decision.
As such, I will now proceed to close the complaint as unresolved.
We understand that this is not the outcome you were hoping for. However, please note that unresolved complaints do impact the casino's rating, which can influence their future approach to dispute resolution. Should the casino choose to re-evaluate this matter at a later stage, we will reopen the case and notify you by email.
I sincerely apologize that we could not offer a more favorable resolution on this occasion.
Best Regards,
Kubo
Automatski prevedeno: