Dragi Plamen92,
?eleo bih da vas obavestim da, na osnovu dokaza dostupnih za pregled, izgleda da su kazinu poslata samo dva imejla. Prvi, od 23. marta, nije sadr?ao nikakvo pominjanje problema sa kockanjem. Drugi imejl, od 12. aprila, jeste pominjao problem sa kockanjem, a va? nalog je zatvoren istog dana.
Na?alost, dodatne imejlove koje ste dostavili ne mo?emo smatrati pouzdanim dokazom, jer im ili nedostaje vremenska oznaka ili su poslati u nedoslednim formatima, ?to ote?ava proveru njihove autenti?nosti. Molimo vas da razumete da ovo nije optu?ba za falsifikovanje; me?utim, u dana?njem digitalnom okru?enju, imejlovi se mogu lako izmeniti i moramo se pridr?avati strogih standarda verifikacije.
S obzirom na to da je va? nalog zatvoren odmah po prijemu pravilno formatiranog zahteva za samoisklju?enje u kojem se pominje problem sa kockanjem, sa ?aljenjem vas obave?tavamo da povra?aj novca u ovom slu?aju nije mogu?.
Zbog gore navedenih razloga, ova ?alba ?e sada biti odbijena. Hvala vam na razumevanju, ?ao mi je ?to nismo mogli vi?e da vam pomognemo u ovoj prilici. Slobodno nas kontaktirajte ako nai?ete na bilo kakve probleme sa ovim ili bilo kojim drugim kazinom u budu?nosti.
Dear plamen92,
I would like to inform you that, based on the evidence available for review, it appears that only two emails were sent to the casino. The first, dated March 23rd, did not include any mention of a gambling problem. The second email, dated April 12th, did reference a gambling issue, and your account was closed on the same day.
Unfortunately, the additional emails you provided cannot be considered reliable evidence, as they either lack a timestamp or were submitted in inconsistent formats, making it difficult to verify their authenticity. Please understand that this is not an accusation of falsification; however, in today's digital environment, emails can be easily altered, and we must adhere to strict verification standards.
Given that your account was closed promptly upon receipt of a properly formatted self-exclusion request mentioning a gambling problem, we regret to inform you that a refund is not applicable in this case.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Automatski prevedeno: