K?ra jumabal,
Efter att ha r?dfr?gat det h?r fallet med casinots representanter vill de tyv?rr inte g?ra n?gra kompromisser.
Kort sagt, du gjorde anspr?k p? en bonus n?r du gjorde din fj?rde ins?ttning, som endast var avsedd f?r f?rstag?ngsins?ttare. Du anv?nde dock kampanjkoden f?r att f? den h?r bonusen, och vi anser att den helt enkelt inte borde ha till?tits dig. Dessutom bekr?ftar vi din po?ng om att kampanjmeddelandet du fick inte uttryckligen indikerade att det var en f?rsta ins?ttningsbonus. Vi h?ller allts? med dig om att kampanjen var n?got missvisande.
Ur kasinots perspektiv br?t du mot en regel, och tekniskt sett har de r?tt att ogiltigf?rklara dina vinster.
Ur v?rt perspektiv tror vi att du oavsiktligt brutit mot regeln och inte fick en or?ttvis f?rdel.
Den b?sta praxisen ?r att uppr?tth?lla s?dana villkor av programvaran, s? spelaren f?r inte bryta mot dem av systemet. D?rf?r anser vi att varje liknande fall b?r utv?rderas p? individuell basis.
N?r jag avslutar all information ovan, ?r jag tvungen att avsluta detta ?rende som ol?st, specifikt
"MOT R?TTVIS SPELKODEX".
Under tiden rekommenderar jag att du kontaktar den ansvariga spelmyndigheten - Antillephone NV (Curacao), och skickar in ett klagom?l till dem ( [email protected] och/eller [email protected] ).
Innan du skickar in klagom?let, se till att du tillhandah?ller all n?dv?ndig information: dina personuppgifter, kasinodetaljerna, dina inloggningsuppgifter i kasinot, problembeskrivningen och st?djande bilagor om det beh?vs. Observera att det ?r en ganska passiv licensieringsmyndighet och du kan v?nta veckor eller till och med m?nader p? ett svar.
Jag ?nskar att jag kunde vara till mer hj?lp. Jag hoppas innerligt att du inte kommer att st?ta p? ett s?dant h?r problem igen.
Om du beh?ver hj?lp, v?nligen kontakta mig p? [email protected] .
V?nliga h?lsningar,
Tomas
Dear jumabal,
After consulting this case with the casino's representatives, unfortunately, they don't want to make any compromises.
In brief, you claimed a bonus when making your fourth deposit, which was intended to be for first-time depositors only. However, you used the promo code to obtain this bonus, and we believe it just should not have been allowed to you. Furthermore, we acknowledge your point that the promotional email you received did not explicitly indicate that it was a first deposit bonus. We thus agree with you that the campaign was slightly misleading.
From the casino's perspective, you breached a rule, and technically they have a right to void your winnings.
From our perspective, we believe that you breached the rule unintentionally and didn't gain an unfair advantage.
The best practice is to enforce such conditions by the software, so the player is not allowed to breach it by the system. Therefore, we believe that each similar case should be evaluated on an individual basis.
Concluding all the information above, I am forced to close this case as unresolved, specifically
'AGAINST FAIR GAMBLING CODEX'.
In the meantime, I recommend that you contact the responsible gaming authority - Antillephone N.V. (Curacao), and submit a complaint to them ([email protected] and/or [email protected]).
Before submitting the complaint, make sure you provide all the necessary information: your personal data, the casino details, your login details in the casino, the issue description, and supporting attachments if it is needed. Please note it is a rather passive licensing authority and you can wait weeks or even months for an answer.
I wish I could be of more help. I sincerely hope you will not come across a problem like this again.
In case you need any help, please contact me at [email protected].
Best regards,
Tomas
Automatiskt ?versatt: